12/02/2006

[DV2008] グリーンカード抽選応募-記入のしかた

DV-2008の応募です。
抽選に当たると、アメリカのグリーンカードを申請することができます。

米国国務省のウェブサイト から応募します。

抽選応募の段階では、日本生まれで、高卒以上の学歴があれば、応募資格を満たしています。

本人と配偶者と21歳までの未婚の子を申請します。
本人の名前で1通と、配偶者の名前で1通、2通の応募が可能です。

応募にあたって、記入する内容は次のとおりです。

ELECTRIC DIVERSITY VISA ENTRY FORM
Part One - Entrant Information
1. Name
a.Last/Family Name
苗字を英語で記入します。パスポートと同じ綴りで記入します。
b.First Name
名前を英語で記入します。パスポートと同じ綴りで記入します。
c.Middle Name
日本人の場合空欄です。
2. Birth Date
誕生日を記入します。"曜日, 月日, 年"の形式で記入します。 例えば、"Wednesday, December 3, 2006"という具合です。
3. Gender
Maleか Femaleかを記入します。
4. City Where You Were Born
戸籍に載っている出生地を記入します。記入するのは市と県だけですが、戸籍では病院の所在地になっているようです。"市名, 県名"の形式で記入します。 当選後に戸籍抄本を提出しますので、戸籍どおりに記入します。
5. Country Where You Were Born
生まれた国です。生まれた国がどこかによって、応募資格が決定するので重要です。日本生まれであれば問題ありません。Japanと記入します。
6. Country of Eligibility for the DV Program
上記5と同様です。日本生まれであれば問題ありません。Japanと記入します。
7. Entrant Photograph
写真は、証明写真の自動販売機で撮影した写真を、スキャナーで読み込んで編集するのが良いと思います。
米国国務省のウェブサイトに写真について、細かな規定が書かれています。
ここで提出した写真が何に使われるのか、不明です。少なくとも、移民VISAにも、グリーンカードにも、ここで提出した写真は使われません。
8. Mailing Address
住所を記入します。この住所に当選通知が送られて来ます。
半年後にアメリカからの郵便物を確実に受け取れるように考慮する必要があります。
8a.In Care Of ブランクでかまいません。
8b.Address Line 1 番地と町名を記入します。
8c.Address Line 2 ブランクでかまいません。
8d.City/Town 市区を記入します。
8e.District/County/Province/State 都道府県名を記入します。
8f.Postal Code/Zip Code 郵便番号を記入します。
8g.Country Japanと記入します。
9. Country Where You Live Today
現在、在住の国名を記入します。日本ならば Japanと記入します。
10.Phone Number
電話番号を記入します。電話がかかって来ることは無いと思います。
11. E-mail Address
メルアドを記入します。今から半年間、確実にメールを受け取れるアドレスを記入します。携帯のアドレスはやめた方が良いと思います。
12. What is the highest level of education you have achieved, as of today?
最終学歴を記入します。高卒以上であれば応募資格を満たしています。
大学卒業の場合にはUniversity degreeを選択します。
13. What is your current marital status?
既婚ならば、Married (spouse info required) を選択します。
14. Number of Children
申請時点で21歳までで未婚の子の数を記入します。
帯同して移民する意思の有無に関わらず、該当する子の全員を数えなければいけません。当選後に戸籍抄本を提出しますので、戸籍どおりに記入します。
申請時点で21歳になっていなくても、手続きがすすむ間に21歳を超える子も記入しますが、取り扱いは別途定められています。申請時点で21歳になっていなければ無条件でグリーンカードがもらえるわけではありません。
Part Two - Dependents
配偶者の情報を、本人の情報を記入したのと同様に記入してゆきます。
続いて、申請時点で21歳までの未婚の子について、同様に記入します。
配偶者(Spouse)は、誕生日(Birth Date)、性別(Gender)、戸籍上の出生地の市と県(City Where Spouse Was Born)、出生国(Country Where Spouse Was Born)、写真(Spouse Photograph)を記入します。
子(Child)は、誕生日(Birth Date)、性別(Gender)、戸籍上の出生地の市と県(City Where Child Was Born)、出生国(Country Where Child Was Born)、写真(Child Photograph)を記入します。
これで、サブミットすれば申請は完了です。
当選すれば、忘れたころに、A4サイズくらいの白い封筒が Kentuckey Consuler Centerから届きます。 当選しなければ、何も起こりません。